A New Orleans church with a long history takes its social justice efforts on the road, bringing health care access and education to widely diverse local communities.