Each week, American Routes brings you Shortcuts, a sneak peek at the upcoming episode. Zydeco Accordionist and Creole culture advocate Terrance Simien has been a world traveler with his south la music. Terrance Simien brought country zydeco to the public with the popular urban New Orleans film, the big easy in the late 1980s. 20 years later, Terrance’s advocacy was responsible for the creation of the Grammy award category, for best zydeco or Cajun album. And he won the Grammy that year, for this recording: Terrance Simien and the Zydeco Experience, Live Worldwide.