WWNO skyline header graphic
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Local Newscast
Hear the latest from the WWNO/WRKF Newsroom.

Support local, independent journalism on WWNO with your Member Fest gift now! Click the donate button or Call 844-790-1094.

'Today,' 'Tomorrow,' and Nine Other Words You Can't Search For In China

A Chinese protester, calling for an end to the violence against pro-democracy demonstrators at Tiananmen Square, blocks a line of tanks on June 5, 1989.
Jeff Widner
/
AP
A Chinese protester, calling for an end to the violence against pro-democracy demonstrators at Tiananmen Square, blocks a line of tanks on June 5, 1989.

A weird coincidence has led the Chinese government to block certain Internet searches for "Shanghai Composite Index," the country's big stock exchange.

Twenty-three years ago today — June 4, 1989 — the Chinese government began its violent crackdown on protesters in Tiananmen Square. The Shanghai Stock Exchange fell by 64.89 points on Monday — a number that evokes 6/4/89, the date of the crackdown.

China's censors are always aggressive in blocking searches related to Tiananmen, especially on Twitter-like sites that are popular in China. Basically, the government doesn't want people talking about the Tiananmen crackdown. At all.

The anniversary has led the censors to block even more than usual. Besides "Shanghai Composite Index," the Chinese characters for "today," "tomorrow" and "yesterday" were also blocked. "Candle" a symbol of mourning, is blocked, as is the word "mourn."

When I searched Weibo, the Chinese version of Twitter, for "today," I got no results. Instead the site gives me a message that roughly translates to, "In accordance with the rules and regulations, 'today' search results have not been displayed."

The censors also block searches for numbers that are components of the date of the crackdown — "six," "four," "eight," "nine," and "23." They block "35," because bloggers used to use "May 35" as a code to get around blocks on "June 4."

The site recommends checking other hot trending Weibo posts instead. It pointed me to one post that says, "Love isn't all that profound — being dependable and a companion leads to the greatest happiness."

China Digital Times, a U.S.-based website, listed more than 100 Tiananmen-related searches that are blocked on Weibo.

Copyright 2021 NPR. To see more, visit https://www.npr.org.

Jess Jiang is the producer for NPR's international podcast, Rough Translation. Previously, Jess was a producer for Planet Money. In 2014, she won an Emmy for the team's T-shirt project. She followed the start of the t-shirt's journey, from cotton farms in Mississippi to factories in Indonesia. But her biggest prize has been getting to drive a forklift, back hoe, and a 35-ton digger for a story. Jess got her start in public radio at Studio 360—though, if you search hard enough, you can uncover a podcast she made back in college.

👋 Looks like you could use more news. Sign up for our newsletters.

* indicates required
New Orleans Public Radio News
New Orleans Public Radio Info